***
when she gently puts cigarette
tiny glow in the night of the universe
I would like to be that trickle of smoke
pervading her entire body
addictive
***
gdy ona lekko gasi niedopałek
maleńką latarenkę żaru w nocy wszechświata
chciałbym być tą strużką dymu
trucizną nikotyną
przyjemnie przenikającą całe jej ciało
uzależniającą
***
when she gently puts cigarette
tiny glow in the night of the universe
I would like to be that trickle of smoke
pervading her entire body
addictive
***
gdy ona lekko gasi niedopałek
maleńką latarenkę żaru w nocy wszechświata
chciałbym być tą strużką dymu
trucizną nikotyną
przyjemnie przenikającą całe jej ciało
uzależniającą